Amis abonnés, ce nouveau numéro ne devrait plus tarder à vous parvenir...

Les journées européennes de formation des juges ont lieu

chaque année dans un pays différent. Initialement prévu cette année en Alsace, mais devant l'impossibilité des organisateurs locaux d'assurer la prestation, cet événement a été reporté sur la ville de Chambéry. Ainsi, le congrès européen des juges se déroulera en France. C'est important pour notre pays et pour nos structures colombicoles.

Si nous publions ce message, c'est parce qu' il semble judicieux de faire participer les acteurs colombicoles français à cette réunion. Effective­ment, une large participation française peut s'intégrer à ce congrès. Les thèmes abordés par le "Congrès européen" se rapprochent des thèmes d’intérêt général et il y aura des interconnexions profitables pour tous.

Ce sera aussi l'occasion pour la France de lancer ce dont nous parlons depuis longtemps :

le Congrès National Colombicole Français !

Aujourd'hui, il aurait pu être relativement réduit et s'adapter au contexte européen présent ce jour là. L'important étant que la France soit pré­sente et représentée le plus largement possible ! Cependant, la Société Nationale de Colombiculture, en collaboration avec l'Association Natio­nale des Juges Pigeons et la Commission des Standards, souhaite pren­dre part de manière active à ce Congrès Colombicole. Ainsi, les instan­ces françaises ont décidé d'établir un programme parallèle à celui de l'Entente Européenne, qui s'adresse aux éleveurs et aux Clubs spéciali­sés.

Les thèmes à l'étude sont très divers et variés : La Nationale SNC, Clubs, standards, homogénéité des jugements en Europe, concept de standard européen, rédaction de la carte de jugement dans l’intérêt des éleveurs, une manière de présenter une race lors de journées techniques, présentation des races françaises aux expos européennes...

Une chose est sûre... nous ne pouvons pas être absent !

Le congrès se déroule dans le centre des congrès "Le Manège" à Cham­béry. Plein centre ville, lieu prestigieux chargé d'histoire avec tout le confort d'accueil : salles de réunion, cuisine, salle de réception pour les repas... Nous avons le soutien de la municipalité et de la Savoyarde d'Aviculture pour l'intendance.

Vous trouverez donc ci-dessous les programmes des 2 parties : France et Europe. La participation de tous les acteurs de la Colombiculture est vivement souhaitée. Des décisions nationales seront prises à l'occasion des rencontres

Désormais vous devez contacter :

Jean-Manuel DIOGO

Beauvais de Sautré

49460 Feneu

cfpchv@gmail.com

Ouverture de la réunion par le Président Werner Lüthgen à 8 heures.
Mot de bienvenue aux Nations présentes
Nations représentées : France , Allemagne , Belgique , Espagne , Angleterre , Suisse , Hongrie, Roumanie , Serbie , Autriche , Italie , Slovaquie , Bulgarie , Pologne , Slovénie , Bosnie Herzégovine .
Excusées : Danemark, Hollande, Norvège.
Absente : Suède.
Merci à Jean Louis Frindel pour la traduction en Français de toute la réunion. Le compte rendu de la réunion de2007 à Piestany est adopté à l’unanimité.
Des problèmes se rencontrent pour les sections qui n’ont pas encore Internet
Les pays comportant deux sections, il en a été discuté hier au Présidium. Le Président nous fera part à l’AG de demain des décisions qui ont été adoptées .L’Espagne étant dans ce cas, le Président et le Professeur Schille se sont rendus à Barcelone. Le fait est qu’il existe bien deux Fédérations ; une qui adhère à l’EE en payant sa cotisation et la deuxième qui n’est pas adhérente.
Au Danemark un incident est survenu à leur Exposition en faisant juger des juges étrangers non homologués dans leur pays. L’EE précise une nouvelle fois qu’un juge doit être homologué dans son pays d’origine.
En dehors de la Suisse, le Président de l’E.E et d’autres pays vont participer à faire rentrer des finances dans la trésorerie de l’E.E .
Le site Internet de l’E.E est très bien tenu par la Suisse, toutes les informations sont à découvrir sur ce site de l’E.E .
Concernant l’Exposition Européenne 2009 à Nitra en Slovaquie, le contrat sera signé cet après midi avec l’E.E et certains détails seront mis en ordre.
Une réunion a été organisée au Parlement Européen à Bruxelles. Les cinq sections ont été présentées par le Président de l’EE ; Près de 60 Députés Européens, étaient présents.
(consulter le site E E ).

A la réunion du Présidium hier matin il a été annoncé la présence cette année de 139 personnes ainsi que 24 Nations présentes. Concernant les Fédérations multiples il s’agit de trouver une solution . Nous aurons une solution définitive pour la réunion de Namur en 2009.
Le dernier point important a été sur l’Exposition Européenne en 2012. Ce sera la 27 ème elle est fixée en Allemagne à Nuremberg ou à Leipzig.
A l’A G, il y aura des élections pour le Secrétaire et un Vice Président renouvelables et candidats .
La Bulgarie et la Macédoine section pigeons ont présentés leur dossier tout est conforme , de ce fait à l’unanimité ils sont admis à l’E E .

Il n’y aura pas d’élections à la commission des Standards, en effet Alois Kirchhofer reste à son poste.

Les championnats d’Europe pour la saison 2007, sont à consulter sur le site Internet.
Pour tous ces championnats d’Europe, il faudra être vigilant sur la composition du jury .

Lecture du compte rendu du Mondain à Colmar. Aucune information concernant 5 championnats d’Europe.
Il est indispensable de fournir un compte rendu après chaque championnat au Délégué de section .

Le représentant Français annonce le championnat d’Europe du Modène Anglais à Illkirch .
Toute la liste des championnats d’Europe peut être consultée sur le site de l’E.E .
Il est rappelé que l’année de l’Exposition Européenne de Septembre à Mars, aucun championnat d’Europe ne peut être organisé .

Rapport de la commission des standards par Jean Louis Frindel .Toutes les modifications sont sur le site. Une date de mise à jour sera sur tous les documents.

Tous ces documents seront présentés à la journée des Juges organisée à Chambéry du 12 au 14 Septembre 2008. Beaucoup de difficultés à traduire un standard.
Le Modène Anglais sera définitivement terminé et présenté à Illkirch pour le championnat d’Europe en présence des Anglais. Marques, couleur, dessins ont été discutés et seront présentés à la journée Technique de Septembre à Chambéry.
Rapport de la journée de formation des Juges à Varsovie par le Président Lüthgen. 53 présents de 10 Nations.
Se reporter sur le site E E . Toutes ces listes et ces rapports y sont.

En effet après le désistement de Oberhoffen , l’organisation de ces journées ont été confiées à la Savoyarde d'Aviculture de Chambéry avec Jean Louis Frindel Président de la Commission des Standards Europe , Philippe Hudry Président de l’ANJP et Alain Benaitier Président de la SNC .
Il a été convenu que les clubs pigeons pourront y participer ainsi que les éleveurs sous forme de colloque .Le tarif vous sera communiqué dans les plus brefs délais .Beaucoup de travail en perspective . Un programme complet vous sera remis, nous le diffuserons le plus largement possible.

La journée de formation 2009 a été fixée du 18 au 20 Septembre à Magdalena en Autriche avec les volailles . Après vote l’Autriche est acceptée .
Dénomination : listes des races et diamétres des bagues, tout a été mis à jour à Varsovie . L’EE souhaite vivement que toutes les Fédérations ainsi que les Délégués aient Internet , car maintenant toutes les décisions et les rapports seront diffusés sur le site E E .
La section pigeons est très en avance par rapport aux autres sections sur le site .
Charles Quiros présente les Fédérations Espagnole , et il explique que la 2eme Fédération qui veut rentrer à l’EE n’a jamais payé de cotisation à l’E E . Alors que la 1ere Fédération qu’il représente a toujours réglé et ce depuis 6 ans .
Il propose Bilbao en 2010 pour la réunion de l’E E .

Arrivée du Président Urs Freiburghaus . Il nous donne un document que nous devons remplir concernant les bagues. Sans sa signature et contrat signé, le fabricant ne pourra en aucun cas nous fournir notre commande.
Fin de la réunion à 12heures 30

Le Délégué pour la France

Alain Benaitier